xxx??????? papim ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????